Lainauskorvaus on monelle kirjailijalle ja kääntäjälle tärkeä osa toimeentuloa, ja sen tulee kattaa teosten kaikki lainaustavat. Digitalisaation edetessä ja kirjallisten teosten e-lainaamisen yleistyessä on perusteltua laajentaa lainauskorvausjärjestelmä kattamaan kaikki julkaisuformaatit tasapuolisesti. #kirjastakorvaus
”Kirjastolaitos on yksi suomalaisen sivistyksen ja tasa-arvon kulmakivistä. Siellä ei olisi sisältöä ilman kirjojen tekijöitä. Lainauskorvaus takaa kirjailijan toimeentuloa, mutta se ei ole vielä kaikenkattava. Toivon, että saamme pian myös korkeakoulukirjastojen ääni- ja e-kirjat mukaan lainauskorvaukseen ja korvauksen nostettua yhteispohjoismaiselle tasolle. Siten turvataan elävä ja monimuotoinen suomalainen kirjallisuus.” Leena Lehtolainen, kirjailija & kirjallisuuskummi
Ajankohtaista
Hallituksen esitys e-lainauskorvauksesta valmistui: verkkokirjahyllyt korvausten ulkopuolella, äänikirjojen lukijoille korvausoikeus
Sanasto antoi syyskuussa lausunnon ensimmäisestä esitysluonnoksesta e-lainauskorvausta koskien. Maanantaina 9.10. annettu hallituksen esitys on kirjallisuuden tekijöiden näkökulmasta edelleen eriarvoistava.
Kirjallisuuskummit – keitä he ovat?
Kirjallisuuskummien ensimmäinen toimintakausi käynnistyi syksyllä 2021 eduskunnan sivistysvaliokunnan toiveesta. Sanasto nimesi kummit halukkaille kansanedustajille, ja kirjallisuuskummien ja kansanedustajien tiiviillä yhteistyöllä esimerkiksi lainauskorvauksen ulottaminen e-kirjoihin ja e-äänikirjoihin eteni vauhdikkaasti. Nyt esittelemme kaudella 2023-2027 kummeina toimivat kirjailijat ja kääntäjät.
Yhdenvertainen kohtelu kuuluu myös kirjallisuuden tekijöille
Opetus- ja kulttuuriministeriöstä kuuluu kummia – kirjallisuuden tekijät aiotaan asettaa laissa keskenään eriarvoiseen asemaan.
Suomi jäi jälkeen pohjoismaisesta tasosta
Vaikka kirjastoja käytetään Suomessa enemmän kuin muissa Pohjoismaissa, lainaamisen suosio ei näy lainauskorvausmäärärahan tasossa. Ruotsissa määrärahaa on korotettu viimeksi kuluneiden kuuden vuoden aikana 24 prosenttia ja Tanskassakin 5,5 prosenttia. Suomessa määräraha on pysynyt samana vuodesta 2017 asti.
Korkeakoulukirjastojen e-kirjat tulee saada lainauskorvauksen piiriin
Vuonna 2022 toteutuneista yleisten kirjastojen e-lainoista maksetaan opetus- ja kulttuuriministeriön päätöksellä lainauskorvausta vuonna 2023. Myös tekijänoikeuslain muutos on vireillä. Lainauskorvaus on kuitenkin aidosti teknologianeutraali vasta kun teoksen lainaamisesta maksetaan korvaus lainaustavasta tai -paikasta riippumatta. Myös korkeakoulukirjastojen e-kirjat tulee saattaa lainauskorvauksen piiriin.
